中 čeština deutsch english español français italiano polski русский

«Хенкерсмальцайт» - «последний обед, приговоренного к смерти»

NarrenhäuselДым пороха и запах сечи,
Раскаты пушек и падшие тела,
Солдаты в униформах гибли,
Кровь алая устилала поля.

Дни спокойствия и мира были,
Вино лилось из щедрых женских рук,
Настоек крепких мы мастерами слыли,
В Саксонии прекрасной всюду и вокруг.

Порой в темнице без женщин соучастия,
Без орденов, медалей и униформы даже,
Меж тем шли войны и праздники, веселья,
На улицах звучал орган, шарманка пела.

В славном Дрездене найти нас можно,
Замок «Пульвертум» – ведь совсем не сложно!
Церковь «Фрауэнкирхе» чуть поодаль,
Здесь с самых давних-давних пор.


Henkersmahlzeit

«Пушечные ядра»

Запеченные в слоеном тесте лакомства, к которым мы подаем различные соусы из хрена, сливок с ветчиной, сливок с чесноком и творогом с семгой.

«Суп из черного пороха»

Легкий суп, заправленный мукой, приправленный острыми специями, подается с разнообразной измельченной зеленью и хлебным мякишем, клецками из манной крупы и рублеными овощами

«Экскурсия по ресторану»

Палач поведет вас в мир служанок и батраков и раскроет вам некоторые секреты стен замка «Пульвертурм».

«Последний обед»

По желанию палач прямо на месте нарежет вам:
целого откормленного индюка, сочно поджаренного на гриле, или целого молочного поросенка, хорошо прожаренного на слабом огне; ко всему этому подается огромная сковорода полная аппетитных капусты брюссельской со шпиком, краснокочанной капусты с яблоками, цветной капусты, фрикаделек и клецок с миндалем; в качестве подливки можно выбрать либо сырный, либо майорановый соус.

«Дрезденские воронкообразные фужеры» и «Литье пуль»

Позвольте доставить вам приятный сюрприз!

«Напоследок сладкое завершение»

Пирамида из мороженого с маленьким фейерверком увенчает ваш «последний» день. Придайте мороженому особый вкус с помощью ванильного и шоколадного соуса, размельченных яблочных кусочков, взбитых сливок, яичного ликера и крошек, покрытых разнообразной глазурью.

Персонал нашего ресторана говорит на различных иностранных языках.

Просим вас с пониманием отнестись к тому, что наша деловая корреспонденция осуществляется исключительно на немецком языке.

Pulverturm an der Frauenkirche
An der Frauenkirche 12 | 01067 Dresden

Ресторан открыт
ежедневно с 11:00 до 01:00

Kerstin Ferner, заведующая бюро продажЗаказ столика, вопросы, пожелания:
Kerstin Ferner
заведующая бюро продаж

телефон: +49 351 26 26 00

телефакс: +49 351 26 26 011
E-Mail: info@pulverturm-dresden.de

Besuchen Sie unsere facebook-Seite