中 čeština deutsch english español français italiano polski русский

Ultimo pasto del condannato a morte

NarrenhäuselVapore di polvere ed odore di piombo,
Cannonate, lenzuolo funebre
lotta in uniforme e spada
morte nuda e deformata nel sangue.

Eppure di quando in quando anche pace
e vino da una scarpa di donna
con Coselträne appena distillata
nel nostro bel Land di Sassonia.

Talvolta in cella di punizione senza donne
e di nuovo senza vestiti
sono passate guerre, feste, celebrazioni,
per le strade ruotano organetti, manovelle.

Come oggi nella Torre delle polveri di Dresda
Cosa? – Allora non è stata Lei?
La Frauenkirche è lì accanto
come se vi fosse sempre stata.


Henkersmahlzeit

“Palle di cannone”

Leccornie avvolte nella pasta sfoglia accompagnate da diverse salse di rafano, crema al prosciutto, crema all’aglio e quark al salmone.

“Zuppa di polvere nera”

Abbinate a piacere questa zuppa leggermente piccante a base di farina con ogni sorta di erbe aromatiche e crostini, gnocchetti di semolino e verdure tagliate.

“Guida della casa”

Il boia vi condurrà nel mondo di fanciulle e servitori
svelando così qualche segreto delle mura della Torre delle Polveri.

“L’ultimo pranzo”

Su richiesta, affettati dal boia:
un intero tacchino succulento grigliato o un maialino da latte fritto, la gigantesca pentola colma di cavolini di Bruxelles e speck, cavolo rosso alla mela, cavolfiore, carote al miele e patate alle pere, gnocchetti e palline di mandorle, a scelta corredati da salsa al formaggio o alla maggiorana

Lasciatevi sorprendere dalle “bevande con l’imbuto di Dresda” e dalla “Kugelgießen” (colata di munizioni)!

Alla fine il “dolce” colpo di grazia

Una piramide di gelato suggellerà il vostro “ultimo” giorno. Gustatela con guarnizioni di crema di vaniglia e cioccolato, mela cotta, panna montata, liquore all'uovo e ogni sorta di frutto candito.

Il personale del nostro ristorante parla diverse lingue straniere.
Vogliate scusarci, ma la nostra corrispondenza commerciale viene svolta interamente in tedesco.

„Pulverturm“ presso la cattedrale „Frauenkirche“
An der Frauenkirche 12 | 01067 Dresden

Orario di apertura
giornaliero dalle ore 11:00 all' una di notte

Kerstin Ferner, La direttrice dell'ufficio venditePrenotazioni, domande, richieste:
Kerstin Ferner
La direttrice dell'ufficio vendite

Telefono: +49 351 26 26 00

Fax: +49 351 26 26 011
e-mail: info@pulverturm-dresden.de

Besuchen Sie unsere facebook-Seite