中 čeština deutsch english español français italiano polski русский

Poslední jídlo před popravou

NarrenhäuselDým z prachu a zápach olova,
dunění kanónů, potřební rubáš,
boj v uniformě a s šavlí
ve smrti odhalenou a potřísněnou krví.

Přesto mezitím přišel i oddech
a víno z dámského střevíčku
nad čerstvě pálenou Coselträne
v našem nádherném Sasku.

Kdysi ve věznici bez žen
a sám znovu bez šatů
ubíhají války, svátky, oslavy,
na ulicích hrají lyry, varhany.

Jsme dnes v Pulverturmu v Drážďanech.
Cože? - Ještě jste tam nebyli?
Frauenkirche stojí hned vedle,
jako by tam byla odnepaměti.


Henkersmahlzeit

„Dělové koule“

V lístkovém těstě zapečené pochoutky, k nimž podáváme různé omáčky z křenu, šunkové smetany, česnekové zakysané smetany a lososového tvarohu.

Polévka z černého prachu

Lehká bílá polívčička, pikantní, k tomu podle duševního rozpoložení všelijak k zjemnění sekané bylinky a chlebové kousky, krupicové knedlíčky a zeleninové hoblinky.

Vedení domu

Kat ji unáší do světa děveček a čeledínů a
odhalí tak mnohá tajemství zdí prašné věže.

Poslední jídlo

Podle přání čerstvě nasekané od kata: Celý čerstvě grilovaný krocan nebo celé dobře opečené selátko, obří pánev chutně naplněná kapustou na špeku, jablečným zelím, květákem, medovou mrkvičkou, brambůrky na hruškách, bramborovými knedlíčky a mandlovými kuličkami, dle přání završená sýrovou nebo majoránkovou omáčkou.

„Drážďanské pití z trychtýře“ a „odlévání koulí“
Nechte se překvapit!

Na závěr „sladká rána ze soucitu“

Vašemu „poslednímu dni“ korunuje zmrzlinová pyramida s malým ohňostrojem. Zjemněte si ji vanilkovou a čokoládovou omáčkou, dušeným jablíčkem, šlehanou smetanou, vaječným likérem a různou kandovanou drobenkou k posypání.

Personál naší restaurace mluví různými cizími jazyky.

Prosíme Vás o pochopení, že obchodní korespondenci vedeme výhradně v němčině.

Pulverturm (prašná brána) pri Fauenkirche
An der Frauenkirche 12 | 01067 Dresden

Otváracie doby
denne od 11:00 do 1:00 hod

Kerstin Ferner, Vedúca predajného miestaRezervácie, otázky, želania:
Kerstin Ferner
Vedúca predajného miesta

Telefón: +49 351 26 26 00

Fax: +49 351 26 26 011
E-mail: info@pulverturm-dresden.de

Besuchen Sie unsere facebook-Seite