中 čeština deutsch english español français italiano polski русский

Истopия

Gabriel Tzschimmer, 1680, Town archive Dresden

Gabriel Tzschimmer, 1680, Town archive

Southside-View, copper engraving 1678, from Löffler 1966

Southside-View, copper engraving 1678, from Löffler 1966


Bei Ausgrabungen gefundene Überreste die in die Gestaltung des Gewölberestaurants „Pulverturm an der Frauenkirche“ harmonisch integriert wurden.

Построенная в 1565 году пороховая башня Пульвертурм была частью оборонительных сооружений Дрездена и предназначалась для езопасного хранения пороха. После того, как в 1744 году запасы пороха были перенесены в три башни, расположенные на новых городских валах, пороховая башня Пульвертурм была снесена.

Остатки её стен можно видеть и сегодня. По королевскому указу, Иоганн Кристоф Кнёффель получил в подарок землю на которой располагалась пороховая башня (за церковью Богородицы), где он возвёл две постройки. В одной из этих построек находилась в то время фарфоровая мануфактура.

В результате военных действий в городе в 1760 году оба эти здания были почти полностью разрушены.

В 1763 году Граф Империи Фридрих Август фон Козель, сын саксонского Князя Августа Сильного и графини Козель, приобрёл руины Кнёффельских построек.

По его указу, ученик Кнёффеля - Юлий Генрих Шютце возвёл на месте руин Дворец Козеля, архитектура которого на сегодняшний день полностью восстановлена.

На нижнем этаже Дворца Козеля ещё сегодня находятся впечатляющие фрагменты пороховой башни Пульвертурм и свод Кнёффельского здания 18-го столетия.

Fortress Dresden with Wall und Piatta Forma, Xylography, 1594. From: D. Wintzenberger, „Kriegesordnung zu Roß und zu Fuß sampt der Artelerey“, Dresden 1594.Die Fortress Dresden
with Wall und Piatta Forma

Xylography, 1594.

From: D. Wintzenberger, „Kriegesordnung zu Roß und zu Fuß sampt der Artelerey“, Dresden 1594.

Pulverturm an der Frauenkirche
An der Frauenkirche 12 | 01067 Dresden

Ресторан открыт
ежедневно с 11:00 до 01:00

Kerstin Ferner, заведующая бюро продажЗаказ столика, вопросы, пожелания:
Kerstin Ferner
заведующая бюро продаж

телефон: +49 351 26 26 00

телефакс: +49 351 26 26 011
E-Mail: info@pulverturm-dresden.de

Besuchen Sie unsere facebook-Seite